Seine Bücher erscheinen endlich in deutscher Sprache!

Sparen Sie durch Vorbestellung!

Frawley auf Deutsch.

John Frawley in deutscher Sprache! Ihr Vorteil: Sparen Sie durch Subskription, siehe unten.

The Real Astrology:

Die wahre Astrologie
ISBN 978-3-938348-17-8
Autor: John Frawley
Übersetzt aus dem Englischen von Bernhard Bergbauer
ca. 255 Seiten
Subskriptionspreis bis 31.08.2007: 25,90 Euro
Gebundener Ladenpreis ab 01.09.2007: 29,90 Euro
Voraussichtlicher Erscheinungstermin: 01.09.2007

The Real Astrology Applied:

Die wahre Astrologie angewandt
ISBN 978-3-938348-20-8
Autor: John Frawley
Übersetzt aus dem Englischen Von Holger Roehlig
ca. 285 Seiten
Subskriptionspreis bis 31.08.2007: 25,90 Euro
Gebundener Ladenpreis ab 01.09.2007: 29,90 Euro
Voraussichtlicher Erscheinungstermin: 01.09.2007

The Horary Textbook:

Die wahre Stundenastrologie. Das Lehrbuch
ISBN 978-3-938348-23-9
Autor: John Frawley
Übersetzt aus dem Englischen von Bernhard Bergbauer
ca. 360 Seiten Subskriptionspreis bis 31.08.2007: 35,90 Euro
Gebundener Ladenpreis ab 01.09.2007: 39,90 Euro
Voraussichtlicher Erscheinungstermin: 01.09.2007

Verlag: arte poetica Verlag

Mailadresse für Vorbestellungen: verlag@arte-poetica.de

Homepage: www.arte-poetica.de

Die Edition heißt: Edition Traditionelle Astrologie.

In den drei genannten Begriffen sind die ersten zwei auf einen Menschen bezogen und der dritte meint ein Auto.

Allen Ernstes gibt es in der Astrologie des 20. Jahrhunderts die Begriffsbildung: “Astrologische Psychologie”.

Was ist in “astrologische Psychologie” enthalten an Astrologie?

NICHTS. Psychogefasel statt Astrologie.

Das ersieht man schon an der Namensgebung. “Psychologie” ist das Substantiv und “astrologische” das Adjektiv.

Oder? „Astrologie“ -> „Psychologische Astrologie“ -> „Astrologische Psychologie“.

Der Inhalt der „astrologischen Psychologie“ entspricht dem Etikett: sie ist sternenweit entfernt von der traditionalen Astrologie, die Geistesriesen wie Dorotheos, Al-Biruni, Al Khahyatt, Bonatti, Morinus, Lilly begeisterte. Sie entstellt die traditionale Astrologie zur Unkenntlichkeit. Beispielsweise verdreht (=pervertiert) sie die Geschlechtszuordnung der Planeten. Später mehr darüber.

Zu seinem Beginn wurde von Steven Birchfield das Horoskop des Kriegsbeginns im Netz besprochen. Der Link ist hier.

Steven Birchfield nutzte altüberlieferte traditionale astrologische Techniken der Stundenastrologie. Insbesondere verwendete er Regeln von Bonatus. Bonatus beriet im 13. Jahrhundert den Grafen von Montefeltro. Bonatus verwendete astrologische Regeln, die älter als tausend Jahre waren.

Vergleichen wir die fast vier jahre alte Diagnose mit dem seitherigen tatsächlichen Geschehen, so zeigt sich eine geradezu gespenstische Übereinstimmung.

Neu kostet dieser Fernkurs mehrere tausend Euro.

Warum liegt er jetzt im Abfall?

Weil in diesem „astrologischen“ Fernkurs völlig Falsches behauptet wird.

Zum Beispiel findet sich darin die Behauptung heute spreche man von einem Widder, wenn sich die Sonne im Sternzeichen Widder befinde.

Diese Behauptung ist falsch. Sternzeichen und Tierkreiszeichen sind zwei völlig verschiedene Begriffe. „Sternzeichen“ meint die Sternbilder. „Tierkreiszeichen“ bezieht sich auf den Tierkreis. Wenn jemand die Sonne im Sternzeichen Widder hat, befindet sie sich eben gerade nicht im Tierkreiszeichen Widder.

In diesem Fernkurs wird verlangt, der Schüler solle nichts anderes lesen. Dabei ist es für den Schüler nur von Vorteil, wenn er die alten Meister studiert. In dem Fernkurs fehlen Quellenangaben.

Durch den Siegeszug der Stundenastrologie wird Machwerken, wie es der erwähnte Fernkurs ist, der Boden entzogen. Weil in der Stundenastrologie mit traditionalen, jahrtausendelang bewährten Methoden gearbeitet wird. Es bestehen in der deutschsprachigen Astrologieszene starke wirtschaftliche Interessen diese bewährten Methoden zu verschweigen.

Spannende Zeiten?

Jawohl.

Es findet in den USA, in England, Spanien, Frankreich, Italien eine astrologische Revolution statt. Mehr und mehr Astrologinnen beginnen die Wucht der traditionalen Astrologie zu entdecken.

In England wurde 1980 diese Bewegung ausgelöst. Durch das Veröffentlichen des Werkes „Christian Astrology“von William Lilly. Er hatte es im 17. Jahrhundert geschrieben. Seine Methoden wirken auch heute.

Seit mehr als 20 Jahren studieren eifrig Astrologen im angloamerikanischen Sprachraum die traditionalen Techniken. Und geraten in ekstatische Verzückung: It works. It really works.

Diese Revolution beginnt sich auf Deutschland auszudehnen. Mit mehr als 20 Jahren Verzögerung.

Aufregend:

Wie schnell verbreitet sich die Kunde?

Ganz einfach: weil man hier rasch die Ergebnisse kontrollieren kann.

Bei der Geburtsastrologie kann es Jahre oder Jahrzehnte dauern bis Prognosen in Erfüllung gehen. Bei der Stundenastrologie geht es viel schneller. In ihr bekommen wir rasch Feedback und erkennen ob richtig gearbeitet wurde. Zudem ist die Stundenastrologie weniger komplex als die Geburtsastrologie: Bevor man Differentialrechnung lernt, lernt man Algebra.

Traditionale Astrologie ist der Oberbegriff für die

1. hellenistische Astrologie
2. mittelalterliche Astrologie
3. die Astrologie des 17. Jahrhunderts.

Was sie kann:

Die Studierende der traditionalen Astrologie begann mit der Hora-Astrologie = Stundenastrologie = Augenblicksastrologie.

Hier wird ein Horoskop errichtet auf den Zeitpunkt der Frage. Die Frage muss ernst und konkret sein und sie muß verstanden worden sein.

Das Horoskop der Frage (das „Stunden“horoskop) gibt Antwort auf die Frage. Das klingt unglaublich. Ich glaubte es selber nicht. Es schlägt dem Weltbild der Moderne ins Gesicht.

Zum Beispiel läßt sich die Frage beantworten: „Meine Katze ist entlaufen. Lebt sie? Kommt sie wieder? Wo ist sie?“

Fortsetzung folgt.